A nova agenda ilustrada de Luísa Ferreira Nunes é dedicada às "Paisagens". Em 152 páginas, a autora mostra-nos desenhos e fotografias únicas e exclusivas.Ao fim de tantos anos de agendas ilustradas sobre o mundo natural, chega agora a vez das paisagens e suas espécies de flora e fauna. Traçando uma viagem de aguarelas, fotografias e pequenos textos, o diário de 2024 foi inspirado nos ecossistemas de clima mediterrânico em redor do Parque do Tejo internacional em Portugal e também nas paisagens e espécies das regiões de clima oceânico do Parque de Exmoor, no Reino Unido.
O Parque do Tejo Internacional é um local de extremos, de calor tórrido no verão e no entanto de paisagens suaves, douradas e secas. A primavera é vibrante para qualquer observador, é nesta altura que chegam as espécies migradoras e os campos se cobrem de arbustos e herbáceas intensamente floridos.
Nesta região encontramos também algumas das maiores aves da Europa, entre abutres e águias.
O Parque Nacional de Exmoor localiza-se no sudoeste da Inglaterra. De entre as suas características, as minhas preferidas são as extensas charnecas que se enchem de urzes e tojo.
English
After so many years of illustrated agendas about the natural world, it is now time for landscapes and their species of flora and fauna. With watercolors, photographs, and small texts, the 2024 diary was inspired by the Mediterranean climate ecosystems surrounding the International Tagus Park, in Portugal, as well as the landscapes and species of the oceanic climate regions of Exmoor National Park in the United Kingdom.
The International Tagus Park is a place of extremes, with scorching heat in the summer and yet gentle, golden, and dry landscapes. Spring is vibrant for any observer; it is when migratory species arrive, and the fields are covered in intensely blooming shrubs and herbaceous plants. In this region we can also find some of the largest birds in Europe, including vultures and eagles.
The Exmoor National Park is located in southwest England. Amongits features, my favorites are the extensive moorlands filled with heath er and gorse.
FrançaisAprès tant d’années d’agendas illustrées sur le monde naturel, c’est maintenant au tour des paysages et de leurs espèces de flore et de faune. En suivant un voyage d’aquarelles, de photographies et de courts textes, le journal de 2024 s’inspire des écosystèmes méditerranéens entourant le Parc International du Tage au Portugal ainsi que des paysages et des espèces des régions océaniques du Parc d’Exmoor au Royaume-Uni.
Le Parc International du Tage est un lieu d’extrêmes, avec une chaleur torride en été, mais aussi des pay sages doux, dorés et secs. Le printemps est vibrant pour tout observateur, c’est à cette période que les espèces migratrices arrivent et que les champs se couvrent de buissons et d’herbes intensément fleuris.
Dans cette région, on trouve également certaines des plus grandes espèces d’oi seaux d’Europe, comme les vautours et les aigles.
Le Parc National d’Exmoor est situé dans le sud-ouest de l’Angleterre. Parmi ses caractéristiques, mes préférées sont les vastes landes qui se remplissent de bruyères et d’épineux.
Edição trilingue (português, inglês e francês).
Trilingual edition (Portuguese, English and French).
Édition trilingue (portugais, anglais et français).
Edição | Publisher | Édition: RVJ - Editores, Lda;
Autor | Author | Auteur: Luísa Ferreira Nunes
Design: RVJ - Editores, Lda | Carine Pires
Nº Páginas | Number of pages | Nombre de pages: 152
Capa Dura | Hard cover | Couverture rigide
Formato | Size | Format: 21cmx15,5cm | 21,5 X 15,5 inches | centimètres
Preço | Price | Prix: 20 euros - IVA Incluído (acrescido de portes de envio/plus shipping costs/plus frais de port)
Valor dos portes | plus international postage | Valeur l'affranchissement: Portugal 6 euros (IVA Incluído/VAT included/TVA incluse), Europa | Europe 17 euros (IVA Incluído/VAT included/TVA incluse) e USA 27 euros (IVA Incluído/VAT included/TVA incluse)
(Caso a edição seja levantada diretamente na RVJ-Editores em Castelo Branco, ao valor do livro não acresce o custo dos portes | If the edition is collected directly at RVJ-Editores in Castelo Branco, the cost of postage does not add to the book value | Si l'édition est retirée directement chez RVJ-Editores à Castelo Branco, les frais de port ne s'ajoutent pas à la valeur comptable)
Nota: Para processamento da fatura, agradecemos o preenchimento do campo relativo ao NIF.
Note: For processing the invoice, please fill in the field related to Tax Identification Number (TIN).
Remarque: Pour traiter la facture, veuillez remplir le champ TIN.
